Everyone

Sony Mobile Communications

KitKat

The “Assistant for RM-X7BT” is an app designed for use with Sony’s In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT.

Assistant is designed to complement your everyday lifestyle by responding to voiced requests and performing tasks such as displaying a route to a specified destination, reading out received messages, informing you of what is on your schedule, and much more.

How to speak to In-car Bluetooth® Commander:
1. Press the VOICE button on In-car Bluetooth® Commander.

2. You will hear, "Please speak now" (UK) or "I'm listening" (US) and a tone. Then, please start speaking toward the adaptor.

How to stop the interaction:
Press the VOICE button on In-car Bluetooth® Commander to stop the interaction.

For more information on how to use the device, please refer to the Help Page by clicking the link below. 
http://s-assistant.sony.net/en/help/rm-x7bt.html

- Supported languages:
English (UK/US), Japanese, German, French, Italian, Spanish, Russian

- Features at a glance:

・Check the date
“What's the date today?”
・Check the time
“What time is it now?”
・Check the weather forecast
“What's the weather like in New York?”
・Make a phone call
“Call John”
・Check missed calls
“Did I miss any calls?”
・Return a phone call
“Can you call back?”
・Check text (SMS) messages
“Did I get any new texts?”
・Send text (SMS) messages
“Send a text message to John”
・Check events in your calendar
“Do I have anything tomorrow?”
・Schedule new events in your calendar
“Add an event for tomorrow”
・Set the alarm
“Wake me up at 6”
・Set the timer
“Set the timer”
・Check the battery level
“Remaining battery life”
・Find your smartphone
“Where's my phone?”
・Check the news
“Read the news”
・Wikipedia search
“Search for Jupiter on Wikipedia”
・Play music
“Play music”
・App launch
“Open [Magic Word]”
・Route search
“Show me how to get to the Empire State Building”
・Show map
“Show me a map of New York”
・Check how to use Assistant
“What can you do?”

- Supported products:
In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT

- Supported OS: 
Android 4.4 (KitKat) onwards

Troubleshooting/Caution:

・If Google voice search is unavailable or disabled, Assistant cannot be used.
・The following smartphone models are not supported:
LGL22
・In the event that a tablet or smartphone that only has WiFi capability is being used, please avoid connecting the sound via AUX input on the In-car Bluetooth® Commander's adapter. Interaction with Assistant using such devices is limited to their microphone and speaker.
・The End User shall not attempt to elicit prompts which are unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, torturous, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another's privacy, hateful, or racially or ethnically offensive, or otherwise objectionable using this app.

- Official Website:
http://s-assistant.sony.net/en/index.html

*Customer support is not available for this app
"دستیار برای RM-X7BT" یک برنامه طراحی شده برای استفاده با سونی در اتومبیل بلوتوث ® فرمانده RM-X7BT است.

دستیار طراحی شده است برای تکمیل زندگی روزمره خود را با پاسخ به درخواست ابراز و انجام وظایف از قبیل نمایش یک مسیر به یک مقصد مشخص شده، خواندن پیام های دریافتی، اطلاع رسانی به شما از آنچه که در برنامه خود را، و خیلی بیشتر.

چگونه به صحبت می کنند به داخل اتومبیل بلوتوث ® فرمانده:
1. دکمه صدا در در اتومبیل بلوتوث ® فرمانده.

2. شما می شنوید، "لطفا در حال حاضر صحبت می کنند" (UK) و یا "من با گوش دادن" (US) و یک تن. سپس، لطفا شروع به صحبت کردن به سمت آداپتور.

چگونه برای جلوگیری از تعامل:
با فشار دکمه صدا در در اتومبیل بلوتوث ® فرمانده برای جلوگیری از تعامل.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی استفاده از دستگاه، لطفا به راهنمای صفحه با کلیک روی لینک زیر مراجعه کنید.
http://s-assistant.sony.net/en/help/rm-x7bt.html

- پشتیبانی از زبان های:
انگلیسی (UK / US)، ژاپنی، آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی، اسپانیایی، روسی

- ویژگی های در یک نگاه:

· تاریخ چک
"امروز چندم است؟"
· اتمام زمان
"ساعت چند است در حال حاضر؟"
· بررسی پیش بینی آب و هوا
"آب و هوا مانند در نیویورک چه خبر؟"
· برقراری یک تماس تلفنی
"تماس با جان"
· چک های از دست رفته
"آیا من هر گونه تماس از دست ندهید."
· بازگشت یک تماس تلفنی
"آیا می توانید پاسخ دهید؟"
· چک متن (SMS) پیام
"آیا من هر گونه متون جدید را دریافت کنید؟"
· ارسال پیامک (SMS) پیام
"ارسال یک پیام متنی به جان"
· رویدادها چک در تقویم خود را
"آیا من باید هر چیزی فردا؟"
· برنامه رویدادهای جدید را در تقویم خود
"اضافه کردن یک رویداد برای فردا"
·زنگ ساعت را تنظیم کن
"من از خواب بیدار در 6"
· تنظیم تایمر
"تنظیم تایمر"
· بررسی سطح باتری
"عمر باتری باقی مانده"
· یافتن گوشی های هوشمند خود
"که در آن تلفن من است؟"
· بررسی اخبار
"خواندن اخبار"
· جستجو ویکیپدیا
"جستجو برای مشتری در ویکیپدیا"
·پخش موزیک
"پخش موزیک"
· راه اندازی نرم افزار
"باز کردن [سحر و جادو ورد]"
· جستجو مسیر
"به من نشان بده چگونه برای رسیدن به ساختمان امپایر استیت"
· نقشه نمایش
"من یک نقشه از نیویورک نشان بده"
· بررسی کنید که چگونه به استفاده از دستیار
"چه کاری می توانی انجام بدهی؟"

- پشتیبانی از محصولات:
در اتومبیل بلوتوث ® فرمانده RM-X7BT

- سیستم عامل های پشتیبانی شده:
آندروید 4.4 (KitKat) به بعد

عیب یابی / توجه:

· اگر جستجوی صوتی گوگل در دسترس نیست و یا غیر فعال است، دستیار می تواند استفاده شود.
· مدل های گوشی های هوشمند زیر پشتیبانی نمی شوند:
LGL22
· در صورتی که یک تبلت یا گوشی های هوشمند که تنها دارای قابلیت وای فای استفاده می شود، لطفا جلوگیری از اتصال صدا از طریق ورودی AUX در در اتومبیل آداپتور بلوتوث ® فرمانده است. تعامل با دستیار استفاده از چنین دستگاه به میکروفون و بلندگو خود محدود است.
· پایان کاربر نباید تلاش برای استخراج دهید که غیر قانونی، مضر، تهدید، سوء استفاده، اذیت و آزار، شکنجه، توهین آمیز، مبتذل، زشت و ناپسند، افترا آمیز، تهاجمی از حریم خصوصی دیگر، نفرت، و یا نژادی یا قومی توهین آمیز، و یا غیر این صورت اعتراض با استفاده از این هستند نرم افزار.

- وب سایت رسمی:
http://s-assistant.sony.net/en/index.html

* پشتیبانی از مشتری است برای این برنامه در دسترس نیست

The “Assistant for RM-X7BT” is an app designed for use with Sony’s In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT.

Assistant is designed to complement your everyday lifestyle by responding to voiced requests and performing tasks such as displaying a route to a specified destination, reading out received messages, informing you of what is on your schedule, and much more.

How to speak to In-car Bluetooth® Commander:
1. Press the VOICE button on In-car Bluetooth® Commander.

2. You will hear, "Please speak now" (UK) or "I'm listening" (US) and a tone. Then, please start speaking toward the adaptor.

How to stop the interaction:
Press the VOICE button on In-car Bluetooth® Commander to stop the interaction.

For more information on how to use the device, please refer to the Help Page by clicking the link below. 
http://s-assistant.sony.net/en/help/rm-x7bt.html

- Supported languages:
English (UK/US), Japanese, German, French, Italian, Spanish, Russian

- Features at a glance:

・Check the date
“What's the date today?”
・Check the time
“What time is it now?”
・Check the weather forecast
“What's the weather like in New York?”
・Make a phone call
“Call John”
・Check missed calls
“Did I miss any calls?”
・Return a phone call
“Can you call back?”
・Check text (SMS) messages
“Did I get any new texts?”
・Send text (SMS) messages
“Send a text message to John”
・Check events in your calendar
“Do I have anything tomorrow?”
・Schedule new events in your calendar
“Add an event for tomorrow”
・Set the alarm
“Wake me up at 6”
・Set the timer
“Set the timer”
・Check the battery level
“Remaining battery life”
・Find your smartphone
“Where's my phone?”
・Check the news
“Read the news”
・Wikipedia search
“Search for Jupiter on Wikipedia”
・Play music
“Play music”
・App launch
“Open [Magic Word]”
・Route search
“Show me how to get to the Empire State Building”
・Show map
“Show me a map of New York”
・Check how to use Assistant
“What can you do?”

- Supported products:
In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT

- Supported OS: 
Android 4.4 (KitKat) onwards

Troubleshooting/Caution:

・If Google voice search is unavailable or disabled, Assistant cannot be used.
・The following smartphone models are not supported:
LGL22
・In the event that a tablet or smartphone that only has WiFi capability is being used, please avoid connecting the sound via AUX input on the In-car Bluetooth® Commander's adapter. Interaction with Assistant using such devices is limited to their microphone and speaker.
・The End User shall not attempt to elicit prompts which are unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, torturous, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another's privacy, hateful, or racially or ethnically offensive, or otherwise objectionable using this app.

- Official Website:
http://s-assistant.sony.net/en/index.html

*Customer support is not available for this app

دستیار صوتی شخصی خود را\u003cbr\u003eبرای سونی در اتومبیل بلوتوث ® فرمانده RM-X7BT

Assistant for RM-X7BT

آخرین نسخه Assistant for RM-X7BT

سایر نسخه‌ها